Hotel

L'Hotel è situato a 1385 metri di altitudine in una zona particolarmente tranquilla a pochi minuti dal Castello di Savoia e dalla pittoresca passeggiata della Regina Margherita. La distanza dal centro pedonale di Gressoney St. Jean e' di 700 metri e 400 metri dal laghetto di Gover. Gli impianti di risalita sono facilmente raggiungibili: 1 Km separa l'Hotel dal comprensorio del Weissmatten, 4 Km lo separano dal punto di partenza per Punta Jolanda e 8 da Staffal.
L'anello di 25 Km dello sci di fondo e' ad appena 50 metri.
L'hotel è attrezzato per disabili e dispone di ascensore, deposito sci con asciuga-scarponi, parcheggio privato.

The Hotel Gran Baita is situated in a very quiet area just a few minutes from the Castle of Savoia and from the Picturesque Queen Margherita walk.
It is 700 mt. from the cute shopping center of Gressoney St.Jean and 400 mt. from the lake of Gover. The Ski lifts are within easy reach! 1 Km. from the Weissmatten complex, 4 Km. from Punta Jolanda and 8 Km. from Staffal, The country ski ring of 25 Km. is 50 mt. from our door. However distance is no problem because the hotel has its own private ski bus which will drop you off and pick you up at your chosen ski lift saving you the problem of looking for parkings and possible long walks with skis etc. .
The hotel is handicap equipped. Lift, private parking and ski room with boots drier are available.

Hotel Gran Baita wunderbare und ruhige Lage; ein Paar Minuten vom Schloss Savoia und vom schönen Wanderweg der Königin Margherita.
700 mt. vom hübschen Einkaufszentrum in Gressoney Saint Jean und 400 mt. vom malerischen Gover-See entfernt.
Die Schigebiete liegen nicht weit: 1Km. von Weissmatten, 4 Km. von Punta Jolanda und 8 Km. von Staffal. Die Langlaufloipe liegt in direkter Nähe des Hotels (50 mt.) Auf jeden Fall, die Entfernung ist bei uns kein Problem, denn unser Haus Verfügt über einen eigenen Schibus, der Sie direkt an Ihrem gewünschten Schilift hin-und zurück fährt.
Eingerichtet fuer gehandikapt. Lift - ski room und privat Parkplatz.

L'Hotel Gran Baita est situé dans un endroit particulièrement tranquille tout près du Chateau Savoia et de la Promenade de la Reine Margherita. Le centre Piéton de Gressoney St. Jean est à 700 m. et le Lac Gover est à 400 m. Les remontées mécaniques du Weissmatten sont à 1 Km., tandis que Punta Jolanda est à 4 Km. et Staffal à 8 Km. Les distances ne sont pas un problème: l'Hotel dispose d'un confortable minibus privè. La piste de fond de 25 Km. est à 50 m. de l'Hotel.
L'Hotel est accessible aux porteurs d'handicap. Il est equipé avec ascenseur, parking privé et ski room.